Сокращения

BF

Войлочные фильтрующие элемент марки MANN, которые применяются в топливных фильтрах дизельных двигателей, оснащенных рядными топливными насосами высокого давления. У двухступенчатых фильтров (два топливных фильтра, монтируемых один за другим), войлочный элемент всегда используется в качестве фильтра грубой очистки в первом фильтре, смотря по направлению потока.

BFU

Экологичное, не содержащее металла исполнение войлочных фильтрующих элементов марки MANN для фильтрации топлива.

C

Фильтрующие элементы марки MANN micro-Top различной формы с бумажной шторой, которые применяются в воздушных фильтрах с сухим фильтрующим элементом, в качестве основного фильтрующего элемента и отчасти в качестве вспомогательного фильтрующего элемента, а также как салонные фильтры для очистки воздуха в кабинах автомашин.

CF

Представляют собой вспомогательные воздушные фильтрующие элементы с оболочкой из войлока или синтетического нетканого материала, которые устанавливаются в некоторых воздушных фильтрах сухого типа как вторая ступень после основного фильтрующего элемента марки MANN micro-Top. Они обеспечивают дополнительную защиту при техобслуживании основных фильтрующих элементов и/или в случае их повреждения.

CS

Воздушные фильтрующие элементы марки MANN micro-Top, в которых фильтрующей средой является поролон.

CU

Воздушные фильтрующие элементы марки MANN micro-Top для автомобильных салонов.

CUK

Воздушные фильтрующие элементы марки adsotop, с активированным углем для автомобильных салонов.

DI

Обозначаются уплотнения марки MANN для корпусов масляных и топливных фильтров.

GT

Масляные фильтры спортивного назначения марки protop. Они гарантируют повышенный запас надежности двигателя при спортивной езде. Благодаря новой фильтрующей системе обеспечивается более высокая механическая и термическая стабильность, и лучшая тонкость фильтрации.

H

Фильтрующие элементы марки MANN micro-Top с гофрированным бумажным элементом:
а) для масляных фильтров в главном потоке Все масло, поступающее к точкам смазки двигателя тонко очищается в фильтре главного потока. Масло проходит через фильтрующий элемент марки MANN micro-Top с наружной стороны во внутреннюю. Сильно перфорированная бумажная оболочка и сравнительно большое центральное отверстие являются характерными признаками и говорят о больших количествах масла, проходящих через фильтрующий элемент главного потока.
б) Фильтрующие элементы гидравлического масла с гофрированным бумажным элементом встраиваются, как правило, в обратном потоке, а именно, до поступления масла в гидробак. В большинстве случаев масло проходит с внутренней стороны наружу. Сильно перфорированая внешняя металлическая обшивка придает элементу необходимую стабильность и указывает на то, что такой элемент почти всегда предназначен для фильтрации гидравлического масла.

HU

Экологичный масляный фильтрующий элемент, не содержащий металла марки evotop.

HD

Фильтрующие элементы марки MANN micro-Top, для высоконапорных фильтров MANN (до 400 бар), которые применяются в гидросистемах.

LB

Cменные воздухоочистные уловители фирмы MANN, устанавливаемые, например, в маслозаливных винтовых компрессорах, для очистки производимого ими сжатого воздуха от масляного тумана перед передачей рабочего воздуха на пневматические устройства.

LS

Cъемники MANN. Пригодны и для большинства конкурентных изделий.

MH

Сменные фильтрующие элементы марки MANN, которые применяются в мотоциклах для фильтрации масла в главном потоке.

MW

Сменные фильтры марки MANN, которые применяются в мотоциклах для фильтрации масла в главном потоке.

O

Фильтрующие элементы с набором сетчатых дисков из синтетического материала марки MANN. Они применяются в качестве магистрального фильтрующего элемента в комбинированных масляных фильтрах с магистральным потоком и потоком тонкой очистки. Соответствующие элементы тонкой очистки, являются фильтрующие элементы с обозначением PF.

P

Фильтрующие элементы марки MANN micro-Top:
а) С гофрированным бумажным элементом, применяемые для тонкой фильтрации топлива в дизельных двигателях с рядным ТНВД.
б) Со спиральным бумажным элементом, применяемые для тонкой фильтрации топлива преимущественно в дизельных двигателях с распределительным ТНВД. Этот тип фильтров кроме этого отделяет несвязанную воду из топлива и тем самым защищает чувствительные элементы системы впрыска топлива от коррозии.
в) С гофрированным бумажным элементом для тонкой фильтрации рабочей среды в системе управления (P917/7).

PU

Экологичные фильтрующие элементы MANN, c гофрированным бумажным элементом, применяемые для тонкой фильтрации топлива.

PF

а) Элементы с волокнистой набивкой MANN для фильтрации масла в потоке тонкой очистки. В поток тонкой очистки поступает 5−10% масла, которое проходит тончайшую фильтрацию в фильтре тонкой очистки. Набивка PF элементов состоит из хлопкового волокна, которое в состоянии задерживать мельчайшие загрязнения и поглощать большое количество грязи. Признаком PF элементов является листовая обшивка с небольшим числом мелких отверстий.
б) Сдвоенный элемент с волокнистой набивкой и гофрированной бумажной шторкой марки MANN для комбинированной очистки масла в главном потоке и потоке тонкой очистки. С помощью перфорированного бумажного элемента в магистральном потоке фильтруются 90−95% примесей, а остальные 5−10% задерживаются благодаря набивке из хлопкового волокна.

PFU

Экологичное, не содержащее металла исполнение волокнистых фильтрующих элементов марки MANN для фильтрации масла.

TB

Сменные элементы с сушильным агентом марки MANN для сушки и очистки сжатого воздуха в пневматических тормозных системах.

W

Сменные фильтры марки MANN, применяемые для фильтрации масла в главном потоке. Отработанные фильтры заменяются несколькими ручными операциями. Фильтрующей средой является гофрированный бумажный элемент. Сменные фильтры MANN точно настроены на соответствующие двигатели. Согласно требованиям сменные фильтры могут быть оснащены перепускными и обратными клапанами, подъемными трубками и т.п.

WA

Сменные фильтры MANN для фильтрации охлаждающей жидкости.

WD

Сменные фильтры MANN с гофрированным бумажным элементом рассчитанные на рабочее давление до 25 бар. Они пригодны для всех систем циркуляции смазочного масла, но по причине повышенной прочности применяются преимущественно в гидросистемах.

WDK

Сменные фильтры MANN для фильтрации топлива, рассчитанные на высокие рабочие давления.

WH

Представляют собой сменные фильтры MANN для фильтрации масла в главном потоке гидросистем.

WK

Сменные фильтры MANN для фильтрации топлива, которые применяются:
а) Как неразборные фильтры с гофрированным бумажным элементом, или спиральным бумажным элементом, войлочным элементом, или сеткой для фильтрации дизельного топлива.
б) Как прямоточные фильтры с гофрированным бумажным элементом, или спиральным бумажным элементом, которые монтируются в бензопроводы двигателей, оснащенных системой впрыскивания бензина.
в) Как пластмассовые фильтры с сеткой или гофрированным бумажным элементом для топлива и воды, используемые в трубопроводах.

WP

Сменные фильтры MANN, которые применяются:
а) Для фильтрации масла. Устойчивый против давления корпус содержит сдвоенный фильтрующий элемент, как для магистрального потока, так и для потока тонкой очистки.
б) С гофрированным бумажным элементом, для тонкой фильтрации масла. Этот тип фильтра может иметь дросселирующее отверстие рядом с главным выходным отверстием.

WU

Фильтр, представляющий собой экологически приемлемую альтернативу сменному фильтру. Состоит из разборного металлического корпуса и внутреннего фильтрующего элемента, не содержащего металлических деталей. При переоснастке вместо сменного фильтра монтируется металлический корпус. При замене меняется только экологически чистый элемент evotop.

KIT

Комплект, состоящий из фильтрующего элемента, и не принадлежащей к нему комплектующей части, например, рамы.